Irã ataca refinaria do Kuwait, Israel mata porta-voz da Guarda Iraniana enquanto a guerra continua



TEL AVIV/DUBAI/WASHINGTON, 20 de março (Reuters) - O Irã atacou uma refinaria de petróleo no Kuwait na sexta-feira e Israel matou um porta-voz da Guarda Revolucionária do Irã, enquanto a guerra entre os EUA e Israel contra o Irã não dava sinais de acabar.

Israel prometeu evitar novos ataques ao campo de gás South Pars, no Irã, no dia seguinte a um ataque retaliatório iraniano ao Catar causar danos que deixarão o mundo sem gás natural por muitos anos.


O preço de referência do petróleo bruto Brent estabilizou em torno de $110 após disparar no dia anterior, devido ao crescente temor de que a maior interrupção já vista no fornecimento mundial de energia desencadearia um choque econômico global.

Mas aumentaram os alertas de que, mesmo que a guerra termine em breve, não haverá uma recuperação rápida da agitação causada pelos ataques aéreos e pelo virtual fechamento do Estreito de Ormuz, canal para 20% do petróleo mundial e do gás natural liquefeito.


A maioria das principais instalações energéticas do Irã, assim como os principais ativos em países vizinhos, foram alvos

ALIADOS DIZEM QUE SUA AJUDA PRESSUPÕE O CESSAR-FOGO DO GOLFO

O presidente Donald Trump repetiu na quinta-feira um apelo para que grandes aliados dos EUA e outros, nenhum dos quais foi consultado ou aconselhado sobre a guerra, ajudem a garantir a segurança do transporte marítimo.

Alemanha, Reino Unido, França, Itália, Holanda, Japão e Canadá comprometeram-se em uma declaração conjunta a unir "esforços apropriados para garantir a passagem segura pelo Estreito".

Mas o chanceler alemão Friedrich Merz deixou claro que isso pressupõe o fim do combate.

O presidente francês Emmanuel Macron disse após uma cúpula da União Europeia em Bruxelas que defender o direito internacional e promover a desescalada era "o melhor que podemos fazer", acrescentando: "Não ouvi ninguém aqui expressar disposição para entrar neste conflito — muito pelo contrário."

Na sexta-feira, enquanto muçulmanos da região tentavam celebrar o Eid al-Fitr, que encerra o mês de jejum do Ramadã, e os iranianos marcavam Nowruz, o Ano Novo Persa, a perspectiva de um fim rápido para uma guerra prestes a entrar em sua quarta semana parecia remota.

A empresa estatal de petróleo do Kuwait disse que sua refinaria Mina Al-Ahmadi sofreu múltiplos ataques de drones, incendiando algumas unidades.

Os fluxos de petróleo bruto e petróleo caíram cerca de 12 milhões de barris por dia – aproximadamente 12% da demanda global – devido a cortes na produção e paralisações de exportação por produtores do Golfo.

Esses barris não podem ser facilmente substituídos pelas indústrias de transporte, transporte e manufatura que dependem deles, e farão sentido por meses ou até anos.

O exército israelense afirmou ter atacado instalações do governo em Teerã. A TV estatal iraniana informou que Ali Mohammad Naini, vice-chefe de relações públicas do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica, foi morto – o mais recente de dezenas de altos funcionários do governo e militares assassinados por Israel.

Em Tel Aviv, sirenes de ataque aéreo uivavam enquanto explosões de interceptadores ecoavam. Os militares disseram que o Irã disparou uma saraivada de mísseis contra Israel.

A deriva de um grande míssil se projeta de um campo, após bombardeamentos de mísseis do Irã em direção a Israel, em meio ao conflito EUA-Israel com o Irã, nas Colinas de Golã ocupadas por Israel em 19 de março de 2026. REUTERS/Tyrone Siu


ISRAEL E EUA PERSEGUINDO OBJETIVOS DIFERENTES

As perspectivas de uma trégua não foram ajudadas pela percepção generalizada de que Israel e os EUA estão buscando objetivos e estratégias diferentes.

"O governo israelense tem se concentrado em desmobilizar a liderança iraniana", disse a diretora de Inteligência Nacional dos EUA, Tulsi Gabbard, ao Comitê de Inteligência da Câmara na quinta-feira.
"O presidente disse que seus objetivos são destruir a capacidade do Irã de lançar mísseis balísticos, sua capacidade de produção de mísseis balísticos e sua marinha."

O primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu prometeu na quinta-feira seguir a instrução de Trump de não repetir o ataque ao campo de gás do Irã, mas também disse que o Irã agora não pode enriquecer urânio, que pode ser usado em ogivas nucleares, ou fabricar mísseis balísticos.

No entanto, a capacidade do Irã de continuar atingindo alvos como refinarias e interesses dos EUA, assim como outros em todo o Oriente Médio – incluindo Yanbu, o principal porto petrolífero saudita do Mar Vermelho a mais de 1.200 km (750 milhas) de distância – desmente tais alegações de Israel e dos EUA.

Os Guardas Revolucionários disseram que a produção de mísseis continuava e que não estavam acabando.

A guerra já matou milhares e deslocou milhões, principalmente no Irã e no Líbano, onde Israel atacou a milícia Hezbollah, apoiada pelo Irã, no sul e em Beirute.

Parece estar redesenhando o mapa político de Israel a favor de Netanyahu, enquanto faz o oposto por Trump: prendendo-o em um conflito sem saída clara, expondo seus aliados árabes do Golfo a riscos crescentes e minando a narrativa econômica que impulsionou seu retorno ao cargo.

Netanyahu disse na quinta-feira, sem dar mais detalhes, que derrubar o governo iraniano exigiria um "componente terrestre".

Um funcionário americano e três pessoas familiarizadas com o assunto disseram à Reuters esta semana que os EUA estavam considerando o envio de milhares de soldados americanos para reforçar sua operação no Oriente Médio, podendo até desembarcar na costa iraniana ou em seu centro de exportação de petróleo na Ilha Kharg.

Questionado sobre tais relatos, Trump disse na quinta-feira: "Se eu fosse, certamente não contaria a você. Mas não vou colocar tropas. Faremos o que for necessário."

O veículo de notícias Axios informou na sexta-feira, citando quatro fontes com conhecimento do problema, que o governo estava considerando planos para ocupar ou bloquear a Ilha Kharg.


Gráfico de barras empilhado sobre o envio de tropas terrestres ao Irã


Reportagens de Andrew Mills em Doha e Timour Azhari em Riade; Reportagens adicionais dos escritórios da Reuters; Roteiro de Kevin Liffey; Edição por Ros Russell





Por:REUTERS

Comentários